字幕库

金牌制作人(蓝光版中文字幕-精译版)The.Producers.2005.720p.BluRay.x264-x0r.chs-eng.ass

金牌制作人 / The Producers / 制作人 / 制片人 / 金牌监制 / The Producers: The Movie Musical (2005)

字幕评分：9.5 分（4人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：1972
  • 制  作  人：影子熊@破烂熊字幕组
  • 校  订  人：影子熊@破烂熊字幕组
  • 字幕来源：破烂熊字幕组
  • 上传时间：2016-03-24 11:43 By: yao126
  • 备 注 本片是UP主纪念个人参与字幕组翻译（风软/破烂熊）十周年而上传。之前网上流传的多为本人以“食草熊”为名在风软翻译的字幕，错漏较多，缺乏推敲。多年来在破烂熊的影响下，十年后重新翻译，尤其是歌词部分。
    对应片源为：The.Producers.2005.720p.BluRay.x264-x0r
  • 下载字幕 |493.65KB 找高清片源 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
金牌制作人 The Producers (2005) IDX+SUB SRT  435
The.Producers.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.Chs.srt SRT  474
The.Producers.2005.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.Chs.srt SRT  508