搭车人 The Hitcher (1986) 幽靈終結者

搭车人 / The Hitcher / 幽灵终结者 (1986)

字幕评分：10.0 分（3人评价）

字幕语言：
字幕格式：IDX+SUB SRT
下载次数：4249
制作人：R3DVD
校订人：wb2013
字幕来源：官方译本
上传时间：2018-01-13 17:44 By: Transport
备注繁粵英

作-->做

証-->證

10
14
17
155
157
472
531
那裡-->哪裡

26
到此為上-->到此為止

44
個傢伙？-->哪個傢伙？

55
174
那個-->哪個

168
關連-->關聯

186
我們知道怎麼-->我們知道怎麼做

278
287
連絡-->聯絡

284
巡羅-->巡邏

303
手考-->手銬

307
碰-->砰

322
一種咖啡？-->哪一種咖啡？

324
年青人-->年輕人

337
341
499
板機-->扳機

509
一次全身檢查-->做一次全身檢查

513
票卷-->票券

記綠-->記錄
---------------------------------------------
不太了解譯文的意思
SRT檔未修改

336
你幫我打你的腦袋

SO HELP ME,I'LL BLOW YOU IN HALF!
下载字幕 |778.42KB 找高清片源所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果

字幕	质量	下载
搭车人法版4k The.Hitcher.1986.2160p.FRA.UHD.BluRay.REMUX.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.2.0.zip ASS/SSA		147
[搭车人].The.Hitcher.1986 (1080p BluRay x265 10bit Cthulhu).chseng ASS/SSA		1028
搭车人 The Hitcher (1986).rar SUP		406
搭车人.The.Hitcher.1986.1080P.rar ASS/SSA		643
搭车人 The.Hitcher 1986 1080p.BluRay.AVC.DTS.HD.MA.5.1-FGT.srt.zip SRT		2147
还有1个字幕，点击查看