字幕库

Antitrust.2001.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1

反托拉斯行动 / AntiTrust / 夺命连线 / IT狂迷 (2001)

字幕评分：10.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：2392
  • 制  作  人：Anitafayer
  • 校  订  人：Anitafayer
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2015-10-17 09:17 By: mathmath
  • 备 注 字幕源自射手的HDTV Rip中英，但错误太多。
    1.根据英语字幕逐句校订、重译了中文字幕。
    2 补译了翻译中大量缺失部分，修正了大量错误部分。
    3增加了一些欧美文化典故的注释。
    4 根据听力，逐句对网上的英文字幕稍作了补译。
    5 制作了特效
    6.调教时间轴匹配BD
  • 下载字幕 |221.63KB 找高清片源 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
反托拉斯行动(蓝光版简中字幕)Antitrust.2001.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.zip SRT  225
反托拉斯行动 Antitrust (2001) 奪命連線 IDX+SUB  457
Antitrust.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.ass ASS/SSA  1460